espace approprié

Espèces (et) espaces, Madrid

2012-01-05T15:01:00.000-08:00

Pendant mon séjour à Madrid, j'ai trouvé des choses insolites qui peuplent l'espace public pendant les fêtes.

En commençant par les gens. J'ai connu récemment un blog espagnol fauna mongola de Madrid qui analyse les spécimens humains étranges qu'on peut trouver à Madrid, en faisant leur dessin-portrait mais aussi leur description. J'ai reconnu tout-de-suite chaque élément, vérifiant non seulement leur existence mais aussi leur multiplication et prolifération en période de fêtes.

image du blog Fauna mongola de Madrid

Quel est le rapport de tout ça avec l'usage de l'espace public? Tout. Essayez seulement de bouger dans les rues de la capitale espagnole en contournant des gens avec des rennes sur la tête, des perruques de trans (ne me demandez pas quel est leur rapport avec Noël...) et enfants émettant des sons indescriptiblement aigus face au regard impassible de leurs parents, et dites-moi quel est l'usage qu'on peut faire de la rue, mis à part celui de chercher rapidement une sortie. D'autres pratiques de l'espace public, comme celles que je reprends dans ce blog, notamment déjeuner dans la rue, lire tranquillement ou patiner, ne me semblent pas compatibles avec la faune qui peuple le centre de la ville dans cette période. Soit tu fais partie de la fête et tu achètes, soit tu meurs.

En parlant d'acheter, un autre élément bizarre s'ajoute. J'ai participé il y a quelque temps au concours urbanacción pour proposer des idées d'occupation temporaire d'espaces vides dans les villes contemporaines. Les usages proposées devaient complémenter les activités existantes dans la zone. Entre les propositions des concourants, il y avait des aires de jeux pour enfants et/ou adultes, cinéma en plein air, terrains sportifs, expositions d'art, aires de repos...mais aucune (il y en avait plus de 300) comme celle que j'ai vu à Madrid dans un terrain vague bien connu par sa longévité: une galerie commerçante temporaire quelconque.

Évidemment ça devait être du commerce! Pour quoi dépenser de l'argent pour transformer des terrains vagues si on ne tire aucun "profit"? Comme si le bien-être des habitants n'était pas récompense suffisante pour si petit investissement. On ne pourrait pas faire des aires de repos pour les consommateurs fatigués? Personne ne pense aux grand-mères qui achètent les cadeaux de leurs petits-enfants? Elles auraient seulement la possibilité de se reposer dans un bar (en consommant)? Même moi, qui allait seulement dans une papeterie et dans la librairie Panta Rhei (que je vous recommande) j'ai dû m'arrêter me reposer auprès du seul arbre de Madrid auquel ils se sont daignés de mettre un bord suffisamment haut pour pouvoir s'y asseoir sans manger ses propres genoux (tel est le cas du solitaire arbre de la Place Callao dont le bord fait 15cm de hauteur).

Pour finir, je vous laisse un article (en espagnol, mais vous pouvez le traduire) du journal El Pais qui décrit la façon dont les espaces publics de Madrid ont été remodelées pour inclure la fonction commerciale et tirer profit (moyennant les taxes aux vendeurs, malgré des profits plutôt bas) et non pas pour le bien-être de ses usagers. Le truc incroyable, n'est pas que ça sorte seulement maintenant, même si ça fait longtemps qu'on se plaigne, mais qu'il n'y a plus de remède à cela. On devra sortir à nouveau déjeuner, comme "protestation pacifique".

Conférence journée de l'architecture, Bruxelles

2011-11-15T12:38:00.001-08:00

Il y a deux semaines je suis allée à une conférence organisée par le Bouwmeester à propos de la journée de l'Architecture de Bruxelles et Wallonie.

Une des missions du Bouwmeester est celle de contrôler l'organisation des concours publics et privés d'envergure, depuis ses règles de participation jusqu'au jury de sélection. Ce thème, que j'ai déjà traité dans mon article précédent sur les concours en Espagne, est d'actualité en Belgique parce que, malgré un l'effort d'amélioration de l'ouverture de candidatures constaté depuis ces derniers années, il y a encore du travail quant à la transparence des processus.

La conférence de la journée de l'architecture avait donc pour mission montrer ces processus de concours, depuis son montage par les maîtres d'ouvrage, en passant pas la selection des propositions, jusqu'à la réponse finale des architectes et la construction.

Le projet de MDW Architecture pour la reconversion du site d'une ancienne savonnerie en appartements, proposait modifier le programme de base du concours en ajoutant une ludothèque et des équipements communs aux appartements. Quand j'étais étudiante, on nous disait qu'on pouvait faire comme les starchitects notamment Koolhaas qui proposaient souvent de changer le programme du concours mais en nous obligeant à motiver les raisons et expliquer comment, et non pas comme caprice. Dans le cas de la savonnerie qui nous occupe, les architectes ont beaucoup lutté pour intégrer les différents équipements aux appartements, comme dans un petit morceau de quartier. Le resultat semble être celui d'un ensemble de bâtiments où les gens se connaissent, partagent la zone de jeux et font ensemble leur lessive dans le salon lavoir commun. Ça à l'air bien intéressant en tout cas.

Muriel Desmet du bureau Architectes Associés nous mène dans une réalité bien différente. Son projet n'est pas le résultat d'un concours, mais d'un appel d'offre restreint parmi des bureaux choisis. Sa présentation programmée, lue froidement et d'affilée ne laisse pas beaucoup de place à l'imagination ou l'improvisation. Quoi qu'il en soit, le projet est intéressant parce qu'il lance le débat dans la salle sur le "soutenable", en proposant un bâtiment compact de grande performance énergétique et où chaque pièce de l'envelope est réalisée en atelier pour contrôler son efficience et standardisation.

Le projet de Agwa est plus amusant. Étant une transformation comme le premier, le programme ici est plus petit, se limitant à introduire des appartements et une crèche dans le volume d'un ancien garage. La soutenabilité du projet ici prend un nouveau aspect: le durable compris comme une partie d'un processus dans le quel on considère que démolir un bâtiment pour construire un volume quasi pareil ne serait pas très malin.
En ce moment charnière dans lequel on se prépare pour passer au passif en 2015, on se demande si à l'échelle de la ville, on ne pourrait pas travailler avec ce qui est déjà construit (qui pourrait être rénové) au lieu de penser en construire des nouveaux bâtiments, qui supposent une petite portion des travaux de construction à Bruxelles. La question sera lancé par plusieurs intervenants mais elle demeure sans réponse.

Et tout ça parce que beaucoup des interventions de la soirée on tourné autour de la question du durable. Si par cela on veut parler d'un certain degré de performance donné par des barèmes ou tableaux, on va trouver un concept trop abstrait, comme la norme en vigueur. Mais la question pourrait être plus large et intégrer la réflexion sur si, avant de construire un nouveau bâtiment à haute performance, il ne serait pas mieux de rénover un bâtiment existant.

C'est un peu la conclusion à laquelle je suis arrivée avec le mémoire de mon Master sur l'étude de conditions d'implantation d'écoles à Bruxelles: avant de se mettre à construire comme des fous, comme si d'une catastrophe naturelle s'agissait, il faut penser le "où" et le "comment" des implantations, et s'il n'y a pas de bâtiments existants (notamment les 1,6 millions de m2 vides de bureaux à Bruxelles) qui puissent accueillir la fonction scolaire. Je continuerai à vous raconter puisque ceci est le début de mon thème pour la thèse doctorale.

Exposition Mind the gap, Madrid

2011-10-27T14:37:00.000-07:00

Sur comment organiser des (bons) concours

Il y a une bonne semaine je suis allée à Madrid, à l'exposition Mind the gap organisée par l'ordre des architectes de Madrid, COAM. L'exposition rappelle les derniers 8 ans de concours gérés et organisés par l'agence d'organisation de concours de l'ordre, OCAM. Ce bureau de gestion avait été crée à une époque où les conditions des concours n'étaient pas très claires, ni très justes. Ainsi, l'agence s'occupe de la rédaction et contrôle du descriptif des concours, depuis ses bases jusqu'au type de désignation du jury.

Quand j'étudiais encore, les concours d'architecture espagnols ne donnaient pas beaucoup de possibilités aux fraîchement diplômés. Les dossiers d'appels à projets ou concours n'étaient pas d'accès facile, les laissant souvent dans des copy centers avec des horaires douteux. Les références de travaux réalisés, nécessaires pour pouvoir se présenter au concours, limitaient l'accès aux moins expérimentés, ce qui arrivait aussi avec les concours avec invitation directe. L'agence de l'OCAM naquit en 2003 avec le propos de changer ce panorama.

Avec ce mécanisme en place, on commençait aussi à l'école, poussés par des profs très jeunes, à se présenter à des concours. On apprend toujours des concours: voir comment des autres répondent (parfois mieux) au même programme, donne des pistes d'apprentissage. Mais pour ce faire il faut trouver facilement les résultats, sur internet ou publiés, comme fait l'OCAM avec des livres de compilation des meilleures projets présentés aux concours, pour pouvoir tirer des leçons.

Ainsi, après 8 ans, l'image des concours espagnols, et par ce fait des architectes, a changé radicalement. Mais maintenant le problème n'est plus la transparence des concours, les difficultés sont de tout autre genre. Dans ces années de crise, comment garantir que les concours gagnés soient construits? Beaucoup de concours destinés à être construits s'arrêtent après le jury final. Les architectes espagnols réclament aujourd'hui des clauses qui lient le concours à son exécution (à moins qu'il ne s'agisse pas de concours d'idées). Il il a même ceux qui disent que aujourd'hui, vaut mieux rester deuxième que gagner le concours, parce que le deuxième a le prix et il est publié, mais il n'a pas les problèmes d'essayer de faire construire son œuvre.

Le projet de Langarita y Navarro par exemple, était deuxième au concours pour la réaffectation des abattoirs de Madrid en centre d'Art. Mais pour moi c'est le meilleur. Et malgré ne pas avoir remporté le premier prix, ça leur a servi pour gagner un autre concours avec un projet similaire, pour le centre Medialab/Prado.

Mes bons amis Beatriz Lopez-Viedma y David Lubián ont gagné le concours pour un pavillon pour les Jeux Olympiques de Madrid. On ne sait pas s'il y aura des Jeux à Madrid, ni quand (la candidature pour 2016 étant perdue), mais on ne sait encore moins du sort qui attend à tous ces concours remportés. Aura-t-il un nouveau concours? Comment mettre à jour ce qui à été gagné il y a longtemps dans un autre contexte? Ce seront des questions sans réponse pour le moment. Moi en tout cas, je suis très contente d'avoir vu leur panneaux publiés dans l'expo. Dommage que les images soient petites et vous ne voyez pas le projet.

Dans ce sens, il y a des cas sympas dans cette expo, comme le stand du COAM pour la feria de Construtec, de Uriel Fogué que si vous le voyez dans le panneau du concours, on dirait un photomontage naïf et irréel, mais en vrai ça donne très bien. Et ça c'est le point fort des concours bien faits: donner l'opportunité de construire aux jeunes. J'espère que le projet de mes amis suivra un jour le même sort, même s'il est beaucoup plus ambitieux.

L'exposition de Andrés Jaque, dans la même salle, démontre que ce qui paraît difficilement constructible, comme des maquettes de concept et volumes abstraits, est cependant faisable. Les maquettes valent vraiment la peine.

En me référant à mon contexte belge, où les concours ne bougent pas beaucoup, le Bouwmeester (maître bâtisseur qui a pour mission l'amélioration de la qualité architecturale belge) est en train de faire à peu près la même chose que l'agence OCAM, s'inspirant dans des concours européens, mais principalement du Open oproep flammand. L'exposé de la journée de l'architecture au CIVA visait à nous mettre à jour sur la question. Je vous tiendrai au courant des évolutions dans ce sujet.

Sur la personnalisation dans l'architecture, Ypenburg

2011-10-21T02:31:00.000-07:00

Il y a une semaine je suis allée à Delft et j'ai visité le quartier de Ypenburg, qui en réalité fait partie de la Haye, mais il se situe à mi-chemin entre les deux villes.

Ce quartier de périphérie résidentiel est bien communiqué en transport en commun avec le centre de Delft, au contraire de ce qui est prévu dans les quartiers résidentiels espagnols où on attend d'avoir assez de "masse critique" pour commencer à mettre un bus. Il y a eu beaucoup de cas répertories sur la presse espagnole où l'on a appliqué le concept "mettons des appartements, et on verra après si on met des équipements et des transports". Ceux-ci sont le malheureux exemple de comment ne pas "créer de la ville":

Le quartier de Ypenburg, conçu par les stararchitectes MVRDV,est formé par des tissus urbains bien différents. Mais autant entre les appartements, que entre les villes flottantes, ou entre les maisons colorées, les architectes jouent avec les espaces intermédiaires pour générer des lieux complémentaires avec l'habitat. Ainsi, non seulement l'architecture des maisons permet l'appropriation des espaces par l'usager, mais aussi la disposition urbanistique des bâtiments entre eux. Les espaces intermédiaires, ceux dont les architectes de l'École de Amsterdam nous parlent (Aldo Van Eyck principalement) prennent ici tout son sens: la ruelle-zone de jeux, les patios- zone de réunions, le parking-zone barbecue...

Le modèle basique des maisons flottantes, beaucoup moins publié que celui des Watervillas, est intéressant parce qu'il propose une rue (d'accès aux maisons, pas de trafic) qui sépare les maisons d'une zone mixte qui peut se convertir en chill-out type Ibiza, zone barbecue avec une panneau qui dit "welcome to my kitchen" ou débarras.

Les maisons de Waterwijk (littéralement "quartier d'eau") ne se trouvent pas entre des canaux, mais dans un polder gagné à la mer et converti en quartier dense de ruelles piétonnes. Ses maisons ont plusieurs couleurs dû aux différents matériaux proposés, augmentant de cette façon le sentiment de différenciation. Malgré cela, les habitants doivent sentir qu'on ne les reconnait pas bien, et pour qu'on les trouve plus facilement, ils ajoutent des canards, oies, mouettes et d'autres animaux sur leurs corniches. Même des balcons vitrés, sans une claire fonction dans la maison, trouvent un usage comme vitrine des sculptures plus bizarres que je n'ai jamais vu (mise à part les Fallas de Valence en Espagne).

Peut-être qu'on jour cette mode de différentiation et customisation évoluera, à fur et à mesure que le quartier prenne une identité propre, grâce aux nouvelles générations qui créeront de ce quartier un morceau à part entière de la ville de la Haye. Les enfants ont ici le futur dans leurs mains, il suffit de regarder ces plaines de jeux, dans laquelle, même avec cette pluie, ça donne envie de jouer.

La plaine de jeux a été crée par Carve, un bureau hollandais qui conçoit toutes les plaines de jeux où je jouerai quand je serai petite. Plus de photos sur mon flickr

Voyage d'étude à Anvers, Belgique

2011-09-25T15:12:00.000-07:00

Beaucoup de choses ont changé pour moi ce derniers temps. Le plus important, j'ai fini mon Master en Urbanisme et Aménagement du Territoire à l'UCL, et j'ai commencé comme assistante en Architecture et Architecture d'Intérieur à l'Académie Royale des Beaux Arts de Belgique.

Mon mémoire du Master, sur les conditions de densification de l'offre d’infrastructures scolaires à Bruxelles, je vous l'expliquerai une autre fois. Maintenant je peux seulement vous raconter le voyage d'étude à Anvers que j'ai fait (en partie organisé) pour les étudiants de l'ACA. Ma partie concerne l'espace public, puisque j'ai fait la visite avec mes étudiants du cours d'Architecture suivis de ceux de Design Urbain. Pour ce faire, j'ai repris quelques aménagements que j'ai visité avec les gens de la formation en espace public [Pyblik] et d'autres qui ont été achevés récemment.

Le premier lieu visité est une petite place aménagée pour jeux divers, devant le bâtiment de la Bibliothèque Permeke. Le bâtiment rénové par Aequo, était avant un ancien garage Ford, ce qui produit des éléments curieux, notamment la rampe pour voitures qui à été convertie en escalier avec zone de consultation d'ordinateurs. À l'étage, la structure du toit reste visible et certains coins en contre-bas on été transformés en zone de lecture confortable.

Ensuite, nous sommes allés au renouveau quartier de Willemdock où plusieurs opérations immobilières ont vu le jour récemment. Le Museum aan de Stroom MAS est l'acteur clé des opérations, étant à la fois lieu "visible" de Anvers (effet Bilbao) et lieu pour voir le quartier, grâce à sa terrasse sur le toit. Les verres courbés qui referment les coins et les salles d'expositions avec des scénographies très bien montées nous ont laissé impressionnés. D'autres détails comme la façade (avec des petites mains en métal pour commémorer les contributeurs) ou l’aménagement le la place en bas de la tour nous ont laissé un peu froids. En tout cas c'était impressionnant de voir en vrai le projet que je connaissais en maquette dans ma toute première revue de El Croquis que j'ai eu: celle de Neutelings et Riedijk, les auteurs du projet.

Après cela, on a visité le Spoor Nord de Secchi et Viganò. Ancienne friche ferroviaire aménagée en parc, offre des bords laissés très sauvages grâce à une météo humide, et réutilise des hangars de train pour en faire un centre d'art (pas fini) et des équipements, notamment une grande cafétéria et lieu d'expositions. Le parc est aujourd’hui le lieu de recréation et festivals d'été, vous pouvez voir plein de photos sur internet noires de gens! Les miennes, laissent voire mieux l'intervention des concepteurs.

Pour finir, on a été voir la Falconplein, une place aménagée par West 8 dans le cadre de leur projet de recomposition urbaine dans le quartier de prostitution Schipperskwartier pour lequel ils ont aussi fait un centre médical et d'aide aux prostituées, des logements et une caserne de police intégrées dans le même bâtiment. Ce projet est le résultat de tout un projet participatif de travail sur une nouvelle image du quartier. À cet effet, les habitants ont crée à partir des années 2000 une revue de quartier, organisé des repas communautaires, un festival, un marché...et donné beaucoup de communication et visibilité sur ce qui se passait en rapport à la rénovation du quartier. Les habitants ont participé aussi au projet de réaménagement des nouveaux parmi les existants, et crée le programme de la place.

Au futur, je vais vous parler de plus en plus de participation citoyenne aux projets de réaménagements urbains.

Rivière de Madrid

2011-07-31T06:11:00.000-07:00

Il y a quelques jours, je suis allée visiter le projet de Madrid río, pour varier un peu mes articles sur les espaces publics de Madrid. Comme je vous ait dit, les projets de rénovation d'espaces publics madrilènes sont caractérisés par des places dures et sans zones d'ombre.

Maintenant que j'ai vu la rivière de Madrid, on ne peux plus dire que tous les espaces publics qui ont subi des rénovations suivent ce modus operandi...il faut dire que tous les espaces publics non "vendeurs" (marketing urbain) son des zones de "passage", comme ils expliquent dans l'article de El Pais d'il y a un an. On dirait que les places où on peut vendre des choses, monter des marchés et zones de fête de marques de boissons, on les fait dures, et fonctionnelles, sans aucun attrait touristique (a part les marchandises). Par contre dans celles où on ne vend rien, où on se promène et on joue, sont "vendues" comme ville cool. La ville marchande et la périphérie pour sortir dans les revues et journaux. Bon, j’arrête de critiquer les stratégies urbaines et passer à expliquer le projet.

En tout cas, le résultat, fait "à la cowboy" et sans évaluation d'incidences environnementales (qui a été imposée pendant la réalisation) n'est pas mal. Les promeneurs peuvent y arriver en métro ou train (moi en train) et continuer à vélo (comme moi) ou à pied, en skate...et donc pour ce qui concerne l'accès ce n'est vraiment pas mal.

Le parcours que j'ai fait est de 8 km, depuis Principe Pío à Legazpi. Les aires de jeux, faites avec des troncs de bois (heureusement il n'y a quasi pas de jeux modulaires tous-faits...), s'alternent avec les pistes de promenade. Ces pistes sont curieusement partagées entre vélos, patineurs, promeneurs, ce à quoi on n'est pas trop habitués en Espagne. Ceci crée des "conflits", mais comme dirait l'architecte espagnol Andrés Jaque, des conflits naît la créativité.

Les zones vertes sont arrosées avec de l'eau non potable, comme signalé dans les panneaux parsemés dans le parc. Certaines de ces zones vertes ont été critiquées par les ecologistas en acción parce que selon eux, i n'y a pas de substrat de terre suffisant pour les arbres et ils préconisent que ces arbres mourront ou qu'ils se dessécheront, "seule une constante substitution de milliers d'arbres pourra maintenir cette fausse image de forêt de rivière qui ne pourra pas exister par des raisons purement physiques". En tout cas, les arbres semblent être bien (il faudrait vérifier leur substrat) et il faudra voir leur évolution, comme celle de tout le parc et de la ville qui se penche sur la rivière. Vous pouvez voir d'autres photos sur mon flickr.

Pour finir, je veux remarquer le travail de oficina de gestión de muros (bureau de gestion de murs mitoyens et pignons) avec 2 œuvres importantes, une de Sam3 (qui m'avait aidé avec mes premiers pochoirs de espacio-apropiado) et l'autre du très connu Blu. Bon continuation à ce projet qui s'annonce déjà très intéressant.

Le sentier creusé, Bruxelles

2011-07-30T13:43:00.000-07:00

Maintenant que j'ai fini mon Master en Urbanisme, je reprends ma vie..et mon blog! Je vais vous donner du froid et du chaud, avec une exposition de photo pour les jours de pluie à Bruxelles, et, dans un article qui suit, une balade pour les jours de soleil de Madrid.

L'exposition que j'ai visité est celle du photographe canadien Jeff Wall au Musée Bozar de Bruxelles, qui a pour titre "The crooked path". Moi j'ai voulu le découvrir, et pour ça je ne vous cacherai pas que je ne savais pas qu'il faisait partie de la tendance du conceptualisme, mais il suffit de voir l'expo pour comprendre le travail qui se trouve derrière chaque photo. Cette tendance promue la mise en scène photographique, comme s'il s'agissait d'un tableau, de ce fait, avec certains tableaux ou peut trouver des photos de référence à des tableaux de Delvaux, Manet ou mon adoré Hokusai.

source: Tate Modern
"The crooked path" est aussi le titre d'une de ses œuvres, et on pourrait le traduire comme le sentier creusé. La photo représente un de ces "sentiers des ânes" dont Le Corbusier parlait quand il voulait critiquer l'urbanisme "culturaliste". Le Corbusier ne trouvait pas de valeur en vouloir gardr l'imprévu, l'humain, et il promulguait un urbanisme de la ligne droite, rationnel et pragmatique , même si a la fin de sa vie il remettait certaines de ses affirmations en question. Jeff Wall trouve de la beauté dans ce sentier "it's a little path made by its users, without a plan, in order to do something that the usual administration could not or did not do".

Wall, au lieu de se rapprocher à ces photographes qui captent les instants imprévus, moments sans "plan", il préfère reconstruire la réalité. Il préfère se mettre du coté de l'administration, comme lui l'appelle, qui ne sait pas prévoir ce qui va arriver. Mais lui prévoit, construit, et domine la scène, comme s'il s'agissait d'un set cinématographique.
source: Tate Modern
La célèbre photo Mimic (ci-haut), qui semble capter un instant de conversation non-verbale entre un homme avec sa femme et un autre que la regarde, est en réalité une construction, une mise en scène. Ce qui es curieux est de voir tout ça avec les contemporains de Wall, qui sont alternés en plusieurs salles de l'exposition, et qui sont des "capteurs d'instants", sans reconstruire des scènes. Au final , il y a peu de la spontanéité de la photo du sentier. On dirait que Wall valorise la spontanéité, en la reconstruisant, mais pas en la cherchant partout où il va. Les uns cherchent des chemins, et d'autres notamment Jeff Wall, les creusent.

Moi, humble photographe du weekend, je me sens plus fière quand je réussi à capter un de ces instants. Je préfère laisser la composition et recherche à mes amis artistes, non Alice? Je vous conseille d'aller voir aussi l'expo "Beyond the document" dans le même Bozar, qui n'a rien à voir, mais c'est tout de même de la photo.

La fabrique d'un espace public, Bruxelles

2011-06-05T07:26:00.000-07:00

Aujourd'hui, lors de la fête des voisins, les gens de Citymine(d) se sont installés près de chez moi, dans la vallée du Maelbeek, pour réfléchir avec les voisins et passants sur l'avenir du terrain vague à l’arrêt de bus Senghor.

Il s'agit d'un terrain vague stratégique parce qu'il communique avec le Parc Lépold, et avec l'avenue du Maelbeek, dernière trace de cette rivière, autour de la quelle s'organisent les États Généraux de l'eau et Maelbeek mon amour.

C'est un terrain vide depuis très longtemps, autour duquel plusieurs réflexions se sont faites. Les voisins desirent pourvoir garder cette communication avec le parc Lépold, ce que le bureau MS-a de Benoît Moritz, a proposé, en lien aussi avec la sortie arrière de la gare de train Luxembourg.

Mais les voisins attendent encore dans les doutes, quel est exactement le projet? Il aura des appartements ou pas? Il y aura toujours un parc? accessible depuis l'avenue du Maelbeek? quel genre d'entrée? fermée la nuit ou pas?

En surtout, dans "l'entre-temps", peuvent les voisins s'occuper du terrain comme jardin partagé? Cyril du Début des Haricots était là pour cuisiner sur la cuisine mobile que j'avais aidé à construire pour la Zinneke Parade. Les voisins proposent une convention temporaire pour cette période de mise en place du projet final, comme on avait fait à Madrid avec Esta es una plaza.

Appropriation du soleil, Bruxelles

2011-03-19T11:19:00.000-07:00

Les jours de beau temps commencent, les habitants s'approprient l'espace ensoleillé car à l'ombre il fait encore frisquet...

Et pour finir, dans ma rue les plus organisés, avec petite table pour le thé, des fleurs et tout. Je ne veux rien suggérer mais ils étaient espagnols...

Conférence "vers un usage rationnel du territoire", Madrid

2011-01-29T10:38:00.000-08:00

L'autre jour je suis allée à une conférence qui fait partie d'un cycle sur comment pourrait-on faire un usage rationnel et soutenable du territoire en Espagne. La séance expliquait les excès territoriaux du développement urbain espagnol et quel nouveau paradigme devrait-on appliquer.

J.M. Ezquiaga, architecte, sociologue et urbaniste, introduit les concepts de globalisation et déterritorialisation actuels sans trop s'attarder. Il explique par contre la nécessité de trouver des nouveaux paradimes urbanistiques via la ré-interprétation de certains concepts. Entre ce concepts, il explique la différence entre la compacité la continuité et la densité, très souvent confondus. Dans le cas de Barcelone, elle est posé comme exemple des trois mais en réalité, selon Ezquiaga, elle a perdu la continuité dans des nouveaux developpements qui cassent la trame urbanistique. Los Angeles par exemple, est continue mais de faible densité, donc l'un n'implique nécessairement l'autre.

Dans le cas de Madrid, les nouveaux développements suburbains ont adopté un modèle de dispersion typiquement anglophone à une échelle jamais vue en Espagne. Dans l'expo du Bozar de il y a quelques mois, Construire Bruxelles, ils expliquaient que Madrid a doublé sa surface en 10 ans. Doublé! Ezquiaga explique aussi que le taux de km de infrastructures par habitant à Madrid a quasi rejoint celui des Pays Bas qui est le plus élevé de Europe.

Les conférenciers coïncident en signaler que c'est absurde de construire plus de appartements des nécessaires, et que ça génère une dette énorme envers l'Europe (qui prête l'argent) et fabrique des km de routes qui ne conduisent nulle part, ou dans un lotissement à moitié fini. En conclusion, ils proposent travailler avec ce qui existe, sans artificialiser d'autres territoires, et mettre en relation urbanisme et société.

Le Plan Régional comme expression d'un compromis réciproque entre l'Administration et les citoyens, du point de vue du développement durable.

Architecture pour la société

2011-01-08T14:56:00.000-08:00

Normalement, je n'écris jamais sur ce que les autres font, sans l'avoir vécu directement via une conférence, atelier ou voyage. Mais cet article de Rory Hyde m'a rappelé une de mes résolutions de fin d'année, ré-définir mon sujet de thèse, et j'ai donc décidé de l'associer à une autre résolution de fin d'année qui est celle d'écrire plus.
Je vous explique donc que dans son article, Rory parle des possibilités de "recyclage" des architectes aujourd'hui, en quoi pouvons-nous nous convertir pour nous adapter à notre temps. Moi je choisis le rôle du Community enabler, Facilitateur de communauté:
"a comfortable scenario that has distracted us from our responsibility for society at large. By reconceiving the role of the architect not as a designer of buildings, but as a custodian of the built environment, the space of opportunity and tools at our disposal are vastly expanded".

Pour les autres possibilités, il y a pas mal de choses intéressantes sur l'article, mais je ne me verai pas dans le rôle de AMO de Practicing Researcher, même si je veux faire de la recherche. Peut-être parce que moi j'entends autre chose pour investigation. Peut-être parce que je les ai trop vu ceux-là.

Pour finir, je vous laisse avec cette photo d'un projet que j'ai vu il y a plus d'un an et que je n'ai pas pu retrouver malgré mes recherches sur internet. Ce projet de l'architecte chilien Alejandro Aravena construit la moitié de chaque maison, pour que l'usager puisse à son tour construire l'autre moitié, quand il aura l'argent. Le budget était vraiment limité, mais le sol était assez généreux pour construire des maisons appropriées pour chaque famille (dans le sens adéquates, mais dans ce cas ça peut-être aussi devenues propriété!). Je vous met ici ce qu'il explique:

"Si pour faire un usage rationnel du terrain, on doit réduire la parcelle à la taille de la maison, on obtient un surpeuplement, plus qu'efficacité. Si pour obtenir la densité, on construit en hauteur, les bâtiments existants ne permettraient pas d'extension possible. Et dans ce cas, nous avons besoin que la maison s'agrandisse au moins au double de la surface originelle. (...) Nous proposons d'arrêter de penser dans le problème de l'habitation comme une dépense et commercer à le voir comme une inversion sociale. (...) Nous voulions cadrer (plutôt que contrôler) la construction spontanée pour éviter la détérioration de l'entourage dans le temps et d'un autre coté on cherchait faciliter le processus d'extension de la maison à chaque famille".

Il aborde le thème de l'architecture au service de la société et pas comme l'œuvre d'un artiste (et je reviens ici au début de mon article).I l aborde le thème de la densité, sans les tours ni le surpeuplement et en laissant des espaces publics et semi-publics. Enfin il aborde le thème de la construction comme un processus que la règlementation urbanistique devrait accepter (pas éviter) et qui n'affecte pas "l'œuvre de l'artiste". Tout-en-un. Chapeau.

Bonne année 2011

2011-01-04T05:33:00.000-08:00

Ça fait longtemps que je n'ai plus écrit dans le blog, voilà donc ma résolution de fin d'année: je promets écrire plus, des articles plus courts et plus fréquents. J'espère pouvoir maintenir la promesse. Bonne année à tous!

J'ai pris cette image à Little Italy, NYC, un espace approprié pour prendre une glace, avec un banc qui invite à s'asseoir, au lieu d'être conçu comme un "lieu de passage".

Séminaire "Tours et densité", Bruxelles

2010-11-25T22:30:00.000-08:00

La semaine dernière, très intense, je suis allée au séminaire "Tours et densité" au Square qui servait de présentation à l'exposition et livre sur l'évolution des tours en Europe. L'idée du séminaire était de présenter la vision des autres villes européennes en réponse à la tendance de ce derniers années à l'exode urbain. Plusieurs administrations publiques présentes au colloque ont expliqué comment elles ont evité (au moins essayé) que les classes moyennes-hautes avec des études universitaires se transfèrent en periphérie, laissant le centre pour anciens et pauvres.

Ce problème, assez généralisée en Europe, s'est installé depuis longtemps à Bruxelles. Le plan d'action en cours d'étude maintenant essaye, face à la croissance démographique prévue, de proposer des lignes d'action qui feront de Bruxelles une ville attirante, bien équipée et qui ne force pas aux nouveaux nés à s'établir dans la périphérie. Pour cela on a traité le thème de la densification. C'était l'idée à la base. Mais comme le seul grand projet de Bruxelles pour le moment, le seul qui a un certain consensus (ce qui est déjà difficile en Belgique) est celui de la Commission européenne concentrée dans la Rue de la Loi, dans le colloque on a parlé que des tours comme réponse à une concentration de bureaux. Rien par rapport aux logements, au contraire que dans les exemples d'autres villes.

Beaucoup des assistants ont essayé d'évoquer en vain la présentation que Bernard Declèv e (mon prof du master à l'UCL) avait fait le matin, sur les 3 modèles de projet (ville compacte, diffuse, mondiale) qui subjacent à tout plan d'aménagement. Beaucoup ont essayé de ramener la question sur autres formes de créer la densité. Mais ce n'était plus question. Tout avait tourné vers le projet de la Commission, avec le tours et espaces publics intercalaires de Christian de Portzamparc .

Tant que à faire, je dirait que ce projet semble assez sensé et assez compact, sans pour autant négliger des espaces verts et aérés, même s'il y a plein de conflits sur la maîtrise du foncier. Le problème est que, une fois de plus, par rapport aux autres exemples présentées, à Bruxelles il n'y a pas une vision unique de projet. Hay des idées en cours, et moi je commence tout doucement à mettre mon pied dedans...on va voir ce qu'il en sort. Je vous tiendrai au courant.

les images ont été prises du site du séminaire (lien en haut) et du site de Christian de Protzamparc (lien en haut).

Espace multiapproprié, Louvain la Neuve

2010-10-28T22:30:00.000-07:00

Septembre a été pour moi la "rentrée académique". J'ai commencé un Master en Urbanisme et aménagement du tarritoire à l'UCL, Louvain la Neuve et je continue à travailler en même temps. Avec cette double vie, je suis très occupée et c'est donc la raison de mon absence ici. Mais je suis de retour et j'espère reprendre le rythme.

À propos de choses qui se font en même temps, étudier-travailler par exemple, ce qui m'a frappé de Louvain la Neuve est la superposition, dans un espace réduit, de differentes formes de s'approprier l'espace urbain pour étudier, travailler et s'amuser. On y trouve des supperpositions étranges et interprétations différentes de ce que veut dire faire des études universitaires.

Mercredi passé, 20 octobre, a eut lieu la course cycliste "les 24 heures vélo". Je dis cycliste parce que c'est comme ça qu'elle est vendue, mais des vélos, je n'ai vu bien peu. C'est vrai que j'ai eu cours toute la journée, mais j'ai commencé les cours très tôt et à 8 heures du matin il avait déjà des gens qui commençaient à boire pendant le montage des stands. Le déploiement des stands de bière, shots, barbecues et frites, scènarios de concert...était beaucoup plus grand et visible que les vélos. Avec les cours, ma perception de la fête s'était limitée aux changements de salle, la pause de midi et celle de l'après-midi. Pendant ces petis moments de pause, les vélos que j'ai vu étaient peu nombreaux, mais ces brefs instants on été sufissants pour voir des gens crier, danser et vomire sans quasi regarder les cyclistes. C'est un peu bizarre d'être sobre et aller au cours quand les gens boivent depuis dix heures du matin.

Mais bon, je n'ai même pas de photos à moi de la fête, celles que vous voyez je les ai emprunté sur internet. Dans les photos du lendemain on voit que la fête continuait jusqu'à midi, mais seules les dernières vélos restaient.

Pour terminer avec au moins quelque chose de positif, je veux dire qu'un élément m'a surpris de la ville: l'existance des kot-à-projet. Dans ces immeubles à appartements les étudiants mènent un projet social "le projet consiste habituellement à organiser des activités (...) dans un domaine précis relatif par exemple à la culture, à l'aide humanitaire ou sociale, au sport, ou encore à la protection de l’environnement. Outre l’organisation d’activités, les kots-à-projet peuvent également fournir des services ou sensibiliser les autres étudiants à leur cause. Dans tous les cas, ils permettent le rassemblement et la discussion" (wikipédia).

Le lien avec ce que j'ai racconté, à part vouloir mettre une note positive dans cet article, est que certaines vélos sont solidaires avec des projets sociaux des kots. C'est pour cela que voir qu'elles ne sont pas trop regardées lors de la fête me choqué. J'aurai du temps pour continuer à explorer les appropriations urbaines à Louvain.

Stage de construction de lampes à partir d'emballages, Bruxelles

2010-08-31T12:12:00.000-07:00

La semaine dernière nous avons anié un stage avec des enfants de 5 à 8 ans, pour réutiliser des emballages qui traînent dans chaque maison. Tout d'abord, nous avons expliqué aux enfants l'importante de réutiliser boîtes, bricks de lait et autres comme jouets (et dans ce cas des lampes) mais aussi l'importance de réduire les emballages dont nous avons besoin. Utiliser une gourde à eau, une boîte pour les tartines, au lieux du papier alu, etc. Nous leur avons montré des images de déchetteries, et autres zones envahies par les déchets, et surtout, la différence entre réutiliser, recycler et réduire.

Mais pour ne pas leur montrer que du négatif, on a ramené des photos de constructions à base de bouteilles, bricks et autres usages des déchets, sans trop de transformation. Notre idée pour l'atelier était de créer de la lumière à partir de ce qui est caché, oublié, jeté.

Nous avons travaillé un matériau différent chaque jour. Nous avons commencé par des boîtes de café à perforer et poser sur la table à chevet et faire des étoiles sur le plafond. Chaque petit trou a été fait par moi, avec marteau et clou...suivant les dessins des enfants collés à la boîte. Les stickers donnaient la touche colorée pendant la journée.

Après cela, nous avons réutilisé des boîtes d'œuf en carton, découpés et peintes pour y en faire des fleurs qu'on enfilait dans des cordes pour faire une grosse lampe communautaire. La touche de reflet était donnée par des fonds de bouteilles de Bru, Cocacola et Perrier, qui avaient aussi des formes florales. Le résultat était très bon, surtout avec la mise en scène pour l'expo finale.

Nous avons fait des trous aussi dans les bricks de lait, mais cette fois les enfants les ont fait eux-mêmes avec des punaises. Ils ont fait des formes qui ont été cachées par après avec un "emballage secret" pour favoriser la surprise une fois la lumière allumée!

Finalement, nous avons attaqué les bouteilles en plastique. Une partie pour en faire des maisons avec des fenêtres découpées et tuiles et l'autre partie pour créer le "monstre" qui allait attaquer la ville. Plus de photos sur flickr, cliquez sur le lien en haut à droite!

Stage de construction de lampes à partir d'emballages, Bruxelles

2010-08-23T14:02:00.000-07:00

Cette semaine j'anime un stage à l'Académie des Beaux Arts de Bruxelles, à des enfants de 6-9 ans, donc je serai très occupée! On va réutiliser des emballages menagers: briks de lait, bouteilles plastiques, boîtes metalliques, pour en faire des lampes. Je mettrai d'autres photos sur flickr!

Espaces piétonniers, Turin

2010-06-25T22:59:00.000-07:00

Peu après de rentrer de New York et Costa Rica, je suis allée à Turin, la ville de ma famille. En fait ce derniers temps je n'ai pas arrêté, d'où mon retard avec les articles.

Le weekend que je suis allée c'était la fête de l'environnement. Je ne sais pas si à cause de cela, ou tout simplement parce qu'il faisait beau, mais il y avait plein de monde à vélo et aux alentours de la rivière Po. La première chose que j'ai visité c'est le quartier "La Crocetta". Ça m'a surpris de voir des zones de jeux pour enfants entre tous ces blocs d'appartements. L'aspect de ces aires de jeux était plus triste que celui des playgrounds de New York, mais le fait qu'il n'avait pas de voitures laissait libre l'asphalte pour s'y étendre avec les jeux comme la marelle, conférant à la zone un caractère plus improvisé.

Après ça, je suis passé par l'université, avec ses grandes zones vertes et graffitis soignés. Mais je suis passé en vitesse parce qu'une université en dimanche (sans gens) n'a pas son charme...

Pendant la promenade, j'ai vu plusieurs types de trottoirs: en pierre, en asphalte (comme à New York) et même en herbe.

En m'approchant de la rivière Po, j'ai pu observer l'activité d'un dimanche ensoleillé, mais aussi, pour la fête de l'environnement, il avait des courses à canoë. Les abords de la rivière ont été réaménagés il y a 10 ans, en gardant des kiosques appelés "murazzi" qui étaient des zones de stockage de marchandises transportés par bateau. Maintenant ce sont des zones de détente pour habitants et touristes, inspirés par l'amenagément de la Seine à Paris.

Porte d'entrée vers le cente, la place Vittorio Veneto, a captivé mon attention par son grand vide centrale et la quantité de gens sous les arcades du périmètre, profitant de la brocante qui s'y était installée. Ce sont ce genre de choses que Jan Gehl analysait dans son livre Life between buildings: comment les usagers s'approprient l'espace urbain, et spécialement, comment les gents préfèrent se placer sur les bords d'une place, pour observer, que se placer dans le centre pour être observés. Évidemment, cette place change beaucoup avec les gros événements et les soirs en weekend, elle se remplit complètement!

Une autre des places que j'ai visité est la place de Valdo Fusi, la place de la discorde. Le design de la place a été soumis à enquête publique et le projet le plus apprécié était celui de Topotek. Mais le projet qui a été réalisé est celui de Buro Kiefer, le moins apprecié. Merci pour l'impartialité! Mais pourquoi je termine toujours pour parler des places en discorde? ça doit être assez courant dans les aménagements d'espaces publics, il faudra faire avec. (image réelle à gauche, projet de Topotek à droite)

Il existe une asbl qui s'est crée après la remodelation de 2005, pour se plaindre du projet, du processus de sélection et pour proposer un projet meilleur. Le site est en anglais et italien, mais vous pouvez vous faire une idée des propositions, et aussi sur le site des alternatives de Stalker. Dans autres sites il y a même un skatepark.

Pour finir, je vous laisse avec des photos de gens à vélo. J'aimerai croire que cela n'arrive pas seulement les journées de l'environnement.

Mobilité recyclée, New York

2010-06-10T22:17:00.000-07:00

Pour continuer avec les expériences américaines, ça m'a surpris aussi à New York le trafic pas si chaotique que l'on pourrait imaginer.

Comme j'ai dit dans le dernier article sur NYC, la différence entre les avenues Nord-Sud et les streets Est-Ouest est bien visible. Les streets sont plus calmes, vertes et étroites. Dans le trafic on vois aussi cette différence, bien que les deux sont facilement abordables à pied. Les mesures pour faciliter cela sont soit les trottoirs larges, les arbres et aussi la réduction et l'évolution du trafic vers une mobilité douce.

Effectivement, le trafic à vélo est en train de s'améliorer énormément, principalement à Manhattan, avec des sites-propres vélo ou des espaces partagés, information, et sites d'aide sur internet. Jan Gehl nous avait déjà dit que NYC suivait l'exemple danois à la conférence de il y a quelques mois. Ce plan d'aide se trouve dans toutes les bornes de vélos à louer, le même système que Villo à Bruxelles ou Vélib' à Paris.

En plus des rues, les voies cyclistes et les zones de las calles, les trottoirs sont faits très bien...bien que pas tout le monde est d'accord avec la théorie que les trottoirs d'asphalte sont meilleurs (exécution rapide, uniformité, planéité...) Mais ce qui me parait plus important, est que leur largeur fait sentir le piéton en sécurité face à un trafic très peuplé de "camions": camions de poubelles (on les vois ici sur la photo), ceux des livraisons, et les voitures (il y a beaucoup de 4x4).

Mais, comme j'ai dit, traverser la rue s'avère assez facile: toutes les rues sont sens unique, le piéton sais toujours d'où viennent les voitures et il traverse à son aise. Pour les vélos, l'information ne manque pas.

Loin de toute cette hiérarchie de circulations, mais à quelques mètres de nos têtes, plane un nouveau oasis: la High Line. Ce morceau de vert flottant est en réalité un parc crée sur une vieille voie de train qui desservait les quartiers de Chelsea et Meatpacking, les zones des grosses entreprises de boucherie. J'ai parlé de ce parc dans l'article que j'ai écrit sur le blog de Esta es una plaza, énumérant des exemples de bonne exécution et luttes pour l'urbain.

Que pourrait-je dire de plus sur ce parc qui n'aurait pas été dit déjà...En quelques mots, je peux dire que ce sont les voisins du quartier qui ont lutté pendant plus de 7 ans pour récupérer les voies ferrés (à l'époque un grand terrain vague) au lieu de les démolir, comme voulait la commune. Une grande capacité de vision, un grand exemple et un parc très intéressant.

Le parc n'est pas encore fini, il a été inauguré en juin 2009, mais seulement une première partie. Il y a quelques semaines l'achat de la seconde partie à été concédé. Je devrais y retourner pour voir le reste...

Zinneke Parade, Bruxelles

2010-06-05T22:20:00.000-07:00

J'ai beaucoup d'articles en retard...donc, pour reprendre le rythme, je vais aller en avant, pour revenir en arrière au voyage de New York-Costa Rica dès que j'aurai le temps.

Quand je suis rentrée du voyage, il y a eu tout-de-suite le défilée de la Zinneke Parade. Le nom vient de la rivière de la Senne, plutôt un ruisseau qui se trouve maintenant quasi tout souterrain, mais qui parcourait les quartiers les plus variés en nationalités de Bruxelles.

Par extension, le nom est devenu synonyme de multiculturalité. Avec cette idée comme moteur, des collectifs de théâtre, groupes de quartier et écoles se sont unis pour créer un seul défilée, un seul thème, traité selon différents angles.

À ce jour, la parade a gagné pas mal de participants et mon quartier, Ixelles, participait avec le projet "cuisines mobiles"dont je vous ait parlé. Moi j'ai pu participer aux esquisses et construction du début, avec les ateliers que j'ai organisé avec les gens du bureau de la Rénovation Urbaine, à La Cambre et à l'Académie des Beaux Arts. Mais j'ai raté le mois final de finalisation, pendant lequel j'étais en voyage. Donc pour moi y aller était encore plus important!(voici quelques photos de la "zinnode" ixelloise).

Les différents collectifs (certains plus nombreux et avec plus d'expérience que d'autres) avaient des "chariots" impressionnants. Ceux d'ixelles étaient plus centrées dans la fonctionnalité, pour pouvoir cuisiner et donner à manger des crêpes au public, pendant la parade. Cependant, tous les éléments ixellois étaient vraiment pas mal!

Je vous laisse avec les photos des autres quartiers

L'humanisation de l'espace, New York

2010-06-02T14:32:00.000-07:00

Ce mois de mai je n'ai pas arreté une seconde. Je devais aller à Costa Rica et je faisais escale à New York: je me suis dite, je descends et je visite! mais avec les "problèmes techniques" aériens et les cancellations le periple à été plus long et compliqué. Voilà le pourquoi des semaines d'absence et der récupération: j'ai repris des forces pour décrire toutes les expériences.

J'ai divisé les articles par thèmes. Ce premier post est pour vous racconter ce qui m'a frappé le plus de New York: l'espace urbain est humain!

Les avenues, qui vont Nord-Sud, ont des grandes dimensions, mais quand on croise une street, qui vont Est-Ouest, le skyline se réduit et la rue se remplit d'arbres. Evidamment ça n'arrive pas partout Manhattan, mais en grand partie. Tous les "village" sont comme ça: East Village, Lower East side, Greenwich village, les quartiers d'inmigration (Chine, Italie...)...

Moi je cherchait les jardins des Green Guerillas, dans le Lower East side, dont je vous avait parlé sur l'article des Jardins partagés de Paris et dans l'article que j'ai écrit dans le blog Esta es una plaza. J'ai trouvé par contre beaucoup plus de jardins que ceux crées à l'epoque des guerrillas, j'ai trouvé tout un réseau de parcs, jardins, et plaines de jeux que je ne pouvais pas croire d'être dans la peninsule plus dense (du monde?)!

Ce qui est genial, c'est que ces espaces sont gérés par la Mairie, mais tenus pas les voisins. L'association qui les gère est Green Thumb, pouce verte, dont son homologue à Paris est la Charte Main Verte. Une des phrases qui resonne le plus dans la web americaine est celle renforcer les communautés locales. Que les voisins faissent connaissance, ils partagent, (et contrôler, il faut pas oublier qu'ils sont americains) l'espace public. Ils sont 20.000 personnes orgnisés dans une web. On doit encore atteindre pour cela chez Esta es una plaza...

Nueva York semblait une ville européenne. Bâtiments bas (maximum 8 étages, mais là-bas ça fait pas beaucoup) rues larges (qui font sembler les bâtiments plus petits), des arbres tout le long de la rue et beaucoup d'endroits où s'assoir. New york n'est pas pour "vivre de passage". Et je ne parle pas des immigrés qui restent y vivre, mais des opportunités pour se poser.

J'ai dit que les parcs et la zone "humaine" sont distribués principalement dans les village, mais la zone des gratte-ciels n'est pas en manque d'initiatives pour son espace public. Une partie de Broadway est piétonne, entre la rue 42 et la 47 et justement, ce ni que manque pas, est le mobilier urbain. Les voitures peuvent quand même traverser perpendiculairement l'avenue, mais l'ambience de la zone piétonne enduit à se relaxer: c'est vraiment un espace approprié. Les chaises et tables sont faites pour être appropriées, elles ne sont pas fixées au sol. Il y a peut être quelqu'un qui pense que ça ne durerait pas longtemps sur place, mais avec autant de police qui dirige le traffic , je ne crois pas qu'elles vont disparaître facilement. J'ai l'impression que la mentalité des gens est plus pour garder ce qu'il y a dans l'espace public que pour le voler.

Depuis la mairie, on transmet beaucoup le message sur l'appropriation (positive) de l'espace public: le soigner, ne pas le salir, et s'impliquer dans sa gestion. Les chaises de Broadway sont pas fixés pour que les gens puissent les grouper àa volonté. Jardinières, gradins, marches, trottoirs et autres éléments du mobilier urbain invitent à s'asseoir. Si seulement à Madrid ils pouvaient comprendre cela, la place de Sol serait bien différente!

Pour finir, une photo curieuse: les fameuses sorties d'arrosage incendie ne suivent pas la même tendance.

Oasis urbain, Madrid

2010-05-24T04:43:00.001-07:00

Pendant mon séjour à Madrid, j'ai visité les horreurs de granite, mais aussi l'oasis urbain de Esta es una plaza. Le terrain vague approprié par l'association "operarios del espacio público" à laquelle j'appartiens depuis le début, est en train de changer à double vitesse! Principalement, et par chance, grâce à ses participants.

L'association a réussi à faire passer le projet en mains de voisins et autres impliqués. Chaque dimanche, tous ceux qui veulent se réunissent pour arroser, déjeuner, discuter de l'avancement du projet, trouver de l'eau et organiser réunions futures. Moi j'envoie chaque dimanche mon père en tant que collaborateur. Donc voilà, tout le monde est bienvenu!

Je vous laisse avec les photos pour vous montrer l'évolution. Passez par le blog de l'association et participez!

Vivre de passage, Madrid

2010-04-24T14:20:00.000-07:00

Je viens d'arriver à Madrid. Je suis en train d'organiser les espaces et/ou expos que je vais visiter. Mais pour cinq jours que je reste, seulement, je me demande: je devrais visiter les espaces qui m'intéressent ou ceux qu'on pourrai critiquer? Après avoir lu un article sur El Pais sur les places de Madrid qui sont faites pour passage et pas pour s'asseoir, je pense que passer par ces endroits est inévitable.

C'est quelque chose de laquelle on parle depuis un petit moment déjà, une tendance qui se voyait arriver, mais à laquelle on ne voulait pas croire: l'invasion du granite est arrivée. Au moins en Espagne. Et ce qui est pire: l'espace contrôlable par la police, où personne peur se cacher. Mais, et les enfants? où vont-ils jouer? et les anciens? où vont-ils s'asseoir?

Je me souviens d'un des meilleurs livres que j'ai lu sur l'urbanisme "Life between buildings" de Jan Gehl. À part plein d'articles intéressants, on y trouve la réflexion sur la distance souhaitable entre les bancs: pas plus de 100 mètres, spécialement dans les zones "de passage" comme on dit à Madrid pour justifier les zones sans bancs. Peut être pour ça la Mairie de Madrid a mis des "cercueils" de granite dans la place Cabestreros, pour que nos grands-parents y reposent pour toujours...

Pour finir, je reprends quelques bonnes phrases de l'article de El Pais et je vais aller dormir. Demain j'irai à Esta es una Plaza, voir si je me ranime de voir le petit morceau de vert qu'e nous avons crée en plein milieu de la ville.

"Je pense souvent à combien de fois ça m'aiderait d'avoir un banc" dit María Santamarta, de 74 ans, penchée du bras de son mari. "On a dû faire des jongleries pour donner le sein à mon fils" dit Nuria avec son bébé encore collé à son sein, même début. "J'ai essayé le banc pendant un bon moment, mais il est trop froid, je n'aime pas trop si minimaliste (le banc en bloc de pierre) je préfère être un peu plus prêt du peu de vert qu'il y a sur la place".

Bulles d'enfer, Bruxelles

2010-03-18T15:46:00.000-07:00

L'autre jour je rentrais à la maison et j'ai eu l'agréable surprise de voir que quelqu'un avait décorée les bords du trottoir de ma rue, la Rue Kerckx, avec des traits en craie.

Ces traits formaient des bulles d'eau qui sortaient des égouts comme une explosion...que je ne sais pas pourquoi m'a mis plus de bonne humeur! Mais à qui appartiennent? Je ne le sais pas.
Je connais Pierre Bernard qui fait partie du projet Maelbeek mon amour où il y a aussi mon ami Dominique Nalpas...qui est un peu l'homme à tout faire, mais aucun des deux à pu me dire qui a dessiné cela. Le projet de récupération du tracé du Maelbeek a beaucoup à voire avec ce que je veux faire avec la vallée de la Senne pour ma formation Pyblik. Mais allez voire leur lien qui s'explique mieux. Moi je continue ma quête...

Arnaud Bilande des Tisseurs Urbains? Je lance l'appel à travers cet article, pour trouver les auteurs. Mais pas seulement de cette intervention: je vais mettre un dossier photo sur Facebook, où vous pouvez d'ailleurs me suivre, avec des images des tags, photos et autres actions urbaines pour que les auteurs ou les gens qui les connaissent le disent.
Merci et bonne collaboration!

Conférence illuminée, Bruxelles

2010-03-17T01:15:00.000-07:00

La semaine dernière j'ai essayé d'aller à la conférence de Justin Bennet au Bozar...mais l'alerte de bombe de la banque Fortis à forcé l'annulation de la séance. La prochaine conférence est prévue pour le 19 avril.

Pour profiter du temps d'attente (on ne savait pas encore qu'elle allait être postposée), je suis allée avec mes collègues de la formation Pyblik, qui organisaient l'événement prévu, vers la Bibliothèque Albertine, située à coté, pour voir le nouveau éclairage extérieur. Merci Martin!

À simple vue, de loin, il est un peu flashy, un peu trop envahissant, avec des spots de différents couleurs très puissants dirigés vers le parc du Mont des Arts. L'effet par contre est bien plus subtile: les spots sont disposés de façon à se croiser pour donner une lumière blanche, souhaitée dans l'éclairage des parcs pour ne pas interférer avec le vert des plantes, mais aussi pour créer des jeux de lumière.

Quand on traverse le parc, les rayons de couleurs se croisent à notre passage et on a comme résultat trois ombres superposées en rouge, bleu et jaune. Étant donné que le traversement du Mont des Arts est un raccourci très utile pour aller au centre, et que avant cet éclairage était très peu securisé, à mon sens, l'intervention est très réussie.

Exposition architectures absentes, Bruxelles

2010-03-01T06:15:00.000-08:00

Après des semaines de silence, mais pas d'inactivité, je suis allée à l'inauguration de l'exposition "architectures absentes" du CIVA jeudi passé. L'exposition organisée par le Ministère du Logement d'Espagne en 2004, commence avec Bruxelles son périple étranger.

Les bâtiments que l'on peut trouver "soit n'ont pas été exécutés, soit l'ont été de manière délibérément temporaire et ont ensuite été démantelés, soit enfin ont été construits, démolis ou fortement altérés".

Ce sont des cas comparables à celui de la Maison du Peuple de Victor Horta, rasé à Bruxelles malgré les manifestations contre sa démolition. L'époque représentée à l'expo par contre, n'est pas le Art Nouveau mais le Mouvement Moderne, avec des travaux d'espagnols réconnus internationalément: Sert, Fisac, Oiza, Coderch et aussi étrangers: Aalto, Le Corbusier, Melnikov, Utzon, Mies Van der Rohe...

Les maquettes de l'exposition sont vraiment magnifiques, c'est le point fort de l'exposition, qui reste jusqu'au 18 avril.

Arbres recyclés , Bruxelles

2010-01-28T13:06:00.001-08:00

J'ai été voir l'installation de Charles Kaisin à la Place Poelaert...et j'ai investigué aussi un peu de mon coté.

L'artiste est en réalité un architecte converti à designer grâce au Royal College of Art de Londres, entre autre. Il réutilise souvent des matériaux existants pour les détourner et reconvertir en autres objets, comme son sac de courses fait avec des sacs en plastique fondus. Dans cette occasion, comme vous voyez, il a utilisé es caisses de fruits en bois pour créer des arbres, dans une place bruxelloise assez froide (qui n'est pais vraiment une place, mais un résidu, qui sert de mirador).

Lu dans la presse: "le bois fragile des cageots ou cagettes ayant servi au transport des fruits et qui finissent tous à la poubelle. Pour réaliser ces arbres, le designer en a prélevé plus de 5000". Je ne peux pas vous dire si ces caisses ont vraiment servi au transport, elles semblent très propres, mais le principe est bien.

Ors je ne vois pas trop le lien avec son sponsor: Hugo Boss. Ok, l'idée est que pour chaque bouteille de parfum achetée, l'entreprise s'engage à planter un arbre, couvrant une surface maximale de 800 hectares. Mais le lien avec le designer à Bruxelles n'est pas claire, c'est comme une campaigne de pub.

Je ne veux pas dire que Hugo Boss fait ici du "greenwashing", ou en français écoblanchiment mais ça ressemble...donc je profite pour en parler. Sur Wikipédia: "L’écoblanchiment est un procédé de marketing utilisé par une organisation (...) dans le but de donner à l'opinion publique une image écologique responsable, alors que plus d'argent a été investi en publicité verte (la couleur verte symbolisant ici l'écologie) qu'en de réelles actions en faveur de l'environnement."

Ce que je veux dire par cela, est qu'il faut vraiment faire le bilan entre l'argent investi dans un action comme celle-ci de planter des arbres et celui investi dans la publicité (de cette action ou du produit en lui-même). Surtout avec une entreprise comme Hugo Boss, qui a invahit l'espace public d'une place à Madrid, sans demander les permissions adéquates et sans tenir compte de la loi de régulation de la publicité sur l'espace public qui interdit à Madrid ce genre de campagnes agressives.

Au final, je n'ai quasi pas parlé de l'œuvre de Kaisin à Bruxelles, mais je pense que tout ce qui favorise l'amélioration (même temporaire) d'une place dure, en plus avec un message de détournement d'un objet quotidien comme sont les cagettes, est bienvenu. Je pense aussi que Kaisin a su bien profiter de cette occasion pour faire ce que lui avait envie, et passer un message différent: soyez inventifs et regardez la poubelle avec d'autres yeux!

Plus de greenwashing sur http://www.thegreenwashingblog.com/

Visites guidées par les espaces alternatifs?!, Berlin

2010-01-10T10:16:00.000-08:00

J'ai été de nouveau à Berlin, en septembre 2009, 7 ans après ma première visite avec l'école d'Archi Escuela de Alcalá, et les choses ont changé depuis lors. Quand j'ai visité la ville la première fois, elle m'avais produit un effet impressionnant, mais elle était différente de ce que j'avais étudié.

J'avais écrit un article sur la revue de l'école, sur les espaces publics dont la Postdammer Platz: lieu de rencontre super important, où le premier feu de l'histoire à été placé, pour réguler le trafic des trams, des voitures à cheval, des piétons...Mais quand nous sommes arrivés là-bas, il y avait personne. Le feu ne régulait rien! Et les gens? sous terre, dans le métro, et à l'intérieur du bâtiment de Sony. Il y avait plus d'échange, de bruits, de marché. Toute la modernisation de Berlin est commencée là: l'espace public comme espace commercial, comme dans toutes les villes "modernes". Le restant du temps on a visité plein d'endroits architecturaux, dont la zone du Kulturforum, avec le musée de Mies Van der Rohe, le Neue Nationalgalerie, toujours actuel, et ma bibliothèque préférée: la Bibliothèque Nationale de Hans Scharoun.

Dans mon dernier voyage, il y a quelques mois, la zone du Kulturforum n'était pas le top en attraction touristiques. Maintenant ce qui est cool est la "visite guidée par les espaces alternatifs" ...Attends, quoi? Oui, Oui, mais si un endroit est "alternatif", il ne peut pas être dans une visite guidée!!! Ben oui, à Berlin on peut. La phrase je l'ai piqué d'un dépliant qui proposait des visites guidées...incroyable.

Les deux moments que j'ai visité Berlin étaient cruciaux. Le premier, le squat Tacheles venaît d'être occupé, et passer par là était vraiment être dans un lieu "alternatif", qui continuait la tradition berlinaise des fameux squats notamment le Köpi ou le RauchHaus. La rue était mal éclairée et la zone n'était pas de passage, bien que les restos n'étaient pas très loin.

Maintenant la visite était à nouveau dans un moment crucial: le Tacheles est un centre d'art avec des restos touristiques en face, une cour avec des concerts et fêtes, et bar à mojitos. C'est comme à Londres: les touristes se font faire des photos avec les taggeurs sous le South Bank. L'autre jour j'ai lu un article sur le Courrier International sur ce même thème: la disparition des squats à Berlin, ou la reconversion en centres d'art avec contrat d'occupation et parfois même des loyers.

Expo Bouillon Malibran sur les vitrines, Bruxelles

2009-12-14T02:07:00.000-08:00

Ce weekend je suis allée à l'inauguration de l'exposition photographique et dessins du Bouillon Malibran du 5 Juillet 2009. L'expo reprend les dessins que dessinateurs volontarieux on fait lors du banquet, et les photos que nous avons tous mis en commun. Il y a deux photos à moi, une de la plaine de jeux en carton, et l'autre des sorties de parking de Flagey aménagées avec des panneaux pour que les gens s'expriment.

L'espace d'exposition ce sont les vitrines des commençants de la rue Malibran, impliqués dans le projet, et ça va durer jusqu'à la fin de Janvier 2010. Venez jeter un œil!

Union plastique, Bruxelles

2009-12-07T14:12:00.000-08:00

Hier j'ai vu la Place Flagey se réveiller avec une nouvelle manifestation artistique: du plastique pour relier les bancs en pierre, comme dans une intervention que j'ai vu il n'y a pas longtemps sur Flores en el ático. Je ne sais pas a qui appartient l'œuvre , mais "l'originale" est de Cedric Bernadotte ou au moins la plus connue. Vous pouvez voir des autres photos sur Flickr. Son travail prétend créer une assise éphémère là où ce n'est pas prévu, grâce au plastique d'emballage.

Ce qu'on pouvait voir ce matin sur la place Flagey ne donne pas très bien sur la photo, mais hier c'était mieux. Ici l'impact est plus petit. La place est trop grande et trop vide pour faire un grand effet. Ce grand vide permet placer le maximum des structures (commerçantes) possibles, chose que j'ai critiquée à plusieurs reprises. Il n'y a donc pas, dans ce vide, beaucoup de mobilier urbain fixe où se fixer avec les plastiques.

Au moins, ce qui a de bien la place, est qu'elle attire beaucoup d'intérêt. L'autre jour j'ai vu des filles qui mettaient des morceaux de ruban adhésif blanc sur les lamelles des sorties de parking (toujours pas fini) avec la mention "ceci n'est plus un chantier".

Ça fait déjà plus d'un an de l'inauguration de la place, mais les travaux du parking n'ont pas l'air de vouloir être finis, et par contre le mobilier urbain est déjà en train de se détériorer.

Je ne sais pas comment ils ont réussi à casser le banc en pierre, parce que, même avec de l'eau gelée dedans...quelqu'un devrait commencer une fissure!....mmm pierre de qualité?

Publicité dans l'espace public, Milan

2009-12-06T12:09:00.000-08:00

Il y a quelques semaines je suis allée à Milan. J'ai vu des mannequins, des femmes super habillées et maquillées, mais entre autre, vous imagine ce que j'ai vu dans la place du rénové Duomo? un écran géant! Comment est-ce possible? Ils l'on fait pour financer la restauration du Duomo? Au moins, ils auraient pu attendre un peu que les gens profitent de la vue magnifique de sa façade, avant de la déranger avec le méga-écran!

Dans ma bien aimée place Flagey il y a un aussi, mais beaucoup plus petit, et il est dans un des angles les moins dérangeants de la place: il ne couvre pas le bâtiment de la radio, ni les étangs, ni les arbres. Il est placé face à la rue Malibran, où on trouve des commerces et bars de quartier Mais de toute façon, cet écran il a suscité beaucoup d'opinions contraires (dont la mienne). Sur la photo vous voyez des opinions des gens sur la place et sur l'écran, exprimées lors du Bouillon Malibran organisé quand j'ai fait mon intervention de la zone de jeux d'enfants. Les gens demandaient plus de zones vertes, une vraie fontaine en continuité avec les étangs (pas seulement les géysers temporaires) Autour de l'écran les passants mettaient des branches et feuilles comme proteste.

On a vraiment besoin de plus de publicité sur l'espace public? Ok, l'excuse es qu'on va projeter des films, matches de foot, etc. Mais en réalité il semble que la publicité finance les travaux de la place. Dans la place Sainte-Croix ils installent déjà un écran chaque été installé comme cinéma temporaire, en plus Ste Croix est beaucoup plus accueillante comme place que Flagey, pour ce genre de spectacle. Il suffit de voir la taille de l'écran de loin, comme dans ma photo, pour se rendre compte que ça ne sert pas pour mettre des films et des projections destinées à l'amusement d'un grand public. On n'y croit pas une seconde.

Villes en transition, Bruxelles

2009-11-30T12:06:00.000-08:00

PLUS DE PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL

Le weekend passé je suis allée à la réunion-conférence pour faire devenir Bruxelles une "ville en transition", à l'école d'archi la Cambre. Le mouvement des villes en transition est né en 2006 à Kinsale en Angleterre, crée par Louise Rooney et popularisé par Rob Hopkins. L'origine du mouvement "Transition towns" est la théorie (démontrée) du Peak Oil, selon laquelle ont établit une date assez proche pour la fin du pétrole disponible, qui va nous affecter sur tous les niveaux de notre vie telle, tenant compte que maintenant nous sommes dans le sommet (peak) et que bientôt la tombée va commencer!. Les villes qui adhèrent au mouvement veulent ainsi être prêtes pour ce moment clef, eliminant petit à petit la dépendance au precieux fossil.

Les mesures à adopter se basent en limiter les transports de longue durée, effectués par véhicules motorisés, et donc principalement transport de ressources: la nourriture. On passe à manger local, bio (sans pesticides qui provi ennent du pétrole) et a planter des fruits et légumes partout.

Sur ce thème ils nous ont montré une vidéo dans laquelle ils expliquent le cas de Cuba qui est restée
sans pétrole, avec l'enffondrement de l'URSS dans les années nonante, et comment ils se sont mis
à planter fruits et légumes dans chaque morceaux de terrain libre de l'île. Ceux qui étaient restés
sans travail se sont "récyclés" en devenant des agriculteurs. Le travail d'agriculteur s'est ainsi
dignifié, les gens provenant des autres métiers prenaient des cours d'agriculture, et surtout de
permaculture, la science qui permet la survie des plantes grâce au travail combiné des unes avec
les autres

Après les exemples de consommation locale, nous passons à réfléchir sur la consommation en général et comment la réduire. Éliminer la culture "user et jeter", la culture du plastique, des vêtements en fibre (qui provient aussi du pétrole) que, en plus, elle ne dure pas longtemps...:une vie plus dans le ritme de nos grand parents. Mais il ne s'agit pas de vivre dans la préhistoire, ou avec des bougies, sans eau chaude, sans nourriture variée. Il s'agit d'éliminer le superflu, la super consommation, les objets qui ne durent pas... essayer de ne pas vivre loin du travail et de l'école des enfants, de réutiliser plutôt que récicler les mêmes vêtements durant longtemps, les réparer, les échanger...mais non les jeter et les re-produire à nouveau!

Un autre exemple: à Totnes, une des villes plus populaires du mouvement, il se sont fabriqués leur propre argent de façon à lui faire faire plusieurs tours de la ville, avant de le rendre à la banque pour l'échanger contre des pounds, en générant une plus-value avec l'échange, qui reste pour la communauté. Regardez plutôt le système sur leur site...ce n'est pas évident!

Après avoir vu plusieurs exemples autour des actions en communauté, point fort du mouvement, nous nous sommes séparés en groupes pour parler des différents thèmes qui puissent mettre en route le meccanisme "dépendance zéro". Moi j'ai choisit le thème du transport. Les idées qui sont sorties n'étaient pas seulement aller à vélo ou à pied au travail, mais plutôt organiser depuis les entreprises le car-sharing, des parents des enfants d'une classes qui se mettent d'accord pour aller porter les enfants à l'école un jour chaque, à pied ou à vélo...comme un bus d'école mais sans pétrole.

Évidemment le transport est le thème où nous voyons bien clair que le pouvoir des communautés n'est pas suffisant pour décider, mais oui pour pousser et faire pression sur les organes de décision. Je vais pas me mettre à parler des biocarburants, de l'énergie nucléaire, et toutes ces questions qui pourraient sortir, parce que je n'ai pas la place ici. Mais ce sont des questions que nous devrions nous poser, et nous devrions affronter maintenant. Nous ne pouvons pas attendre que les décisions politiques arrivent.

C'est pour cela que nous sommes sur le net, pour nous poser des questions, s'informer, et passer à l'action. Ne pas attendre qu'ils nous informent quand ça soit déjà trop tard... informez-vous sur le site de Transition Towns!

Conférence Ecosistema Urbano, Bruxelles

2009-10-28T23:46:00.000-07:00

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL (clicker ici)

Le 27 octobre je suis allée à la conférence de Ecosistema Urbano au CIVA: Centre International pour l'Arquitectura, la ville et le Paysage. Du bureau, sont venus Michael Moradiellos et Benjamín Castro. Le premier est ex-elève de l'Institut Victor Horta dans lequel j'ai étudié, mais Michael je l'avais connu quand il a organisé le workshop [R]activa en 2004 dans mon université de Alcalá de Henares, Madrid.
Le deuxième, Benjamín, est membre de Basurama et je l'avais connu quand il est venu parlé lors du workshop de Montage d'actions urbaines à la Casa Encendida, atelier a partir duquel lest né le projet Esta es una Plaza, organisé aussi par Michael avec Pablo Sáiz. Benjamín est très ami de Frederik Serroen, le gars qui m'a aidé dans les debuts de mon intervention pour Micronomics. Bref, le monde est petit, et la conférence fut très conviviale: tout le monde se connaissait!
Donc, même après avoir vu les projets de Ecosistema Urbano mil et un fois (phase d'étude, de projet de developpement...) l'ambiance de la conférence a favorit un autre type de presentation, plus détendu. Pour présenter le Ecobulevar de Vallecas, ils ont montré sus si copiés croquis (il n'y a pas d'étudiant qui ne les a pas copié, je crois) mais surtout ils ont montré des photos de la construction et explications techniques. Ainsi, une partie du sol est faite de Tectan, un matériau fait avec de s tetra-packs reciclés. Une autre partie du sol est faite de pavés photocatalithique, qui elimine la pollution de l'air. Il y a aussi du sol qui semble herbe mais il est fait de pneus reciclés, le Pavigreen, qui est souvent utilisé dans aires de jeux.

Je ne savais pas, ou au moins je ne me souvenais pas, que les trois "arbres" du Ecobulevar sont différentes: un est de ventilation, l'autre vegetal et l'autre a un écran enorme circulaire. Les trois sont des prototypes des d'essai, comme objets technologiques, ce qui les a permis de d'être appelés pour developper une version pour l'Expo de Shanghai. Pour cela, ils ont élaboré un prototype qui peut faire plein de trucs, mais les chinois demandaient plus! plus de technologie svp!

Un autre projet expliqué, que je connaissait que en fase de concours, est celui gagné lors de Eropan 6, la place de Maribor en Slovenie. Le concours prevoyait la reconversion d'une vieille décharge dans la périphérie de la ville de Maribor. L'énoncé du concours était "négocier les limites urbains", dans la partie de "construction neuve".

Le projet crée un nouveau parc à partir du existant mais contaminé. Précisement par la pollution du lieu, la solution adoptée est placer une dalle en béton sur le lieu et mettre des collines sur elle. Cette idée est la même, mais à plus grande échelle, du parc duquel je vous ait parlé lors de la conférence de B-architecten le Zennetuin, dans un intérieur d'ilot pollué par une ancienne pompe à essence.

Le dernier projet je ne le connaissait pas: c'est la construction d'une garderie-ludothèque de 8400m2 à Rivas, la plaza Ecópolis. Vu que Michael ne l'a pas trop expliqué, je vous laisse l'explication de leur web "le succès de la Place Ecopolis est basé sur arriver à projeter l'idée que il est un espace singulaire et cohérent, dans lequel se concentrent les équippements publics et bâtiments singulaires construits selon les principes du developpement durable. Pour cela, en plus des bâtiments, la planification et urbanisation de l'entourage adquière beaucoup d'importance, étant exemplaire pour les matériaux de construction, et pour la configuration spatiale qui facilite la rancontre des voisins".

Benjamín par contre, il a presenté plutôt des actions urbaines. Entre elles, [R]activa 2004 pendant laquelle aucun des conférenciers travaillait pour Ecosistema Urbano, même si dans la conférence ils ont joué le rôle de representants du bureau. Michael était à cette époque l'organisateur et il appellait plusieurs bureaux (dont son futur bureau) gagnants du concours Europan. La il connut Belinda et José Luis Vallejo et ils établirent un bon contact. Benjamin, était un des participants, avec son groupe Basurama. Mon groupe était celui de Hugo Araujo y Marien Brieva mais comme ils étaient en charrette, ils ont lancé une idée, et ils nous ont laissé nous casser la tête avec.

Dans cette epoque (2004) Facebook, n'éxistait pas, donc quand ils nous ont dit de faire un "intercommunicateur de voisins" nous avons fait une espèce de facebook "en live" (sans savoir). Nous avons pris des photos des passants, collées sur le container que nous avons reçu, et le plus dur, mais amusant: parler avec les gens et les rapprocher. Les passants laissaient des messages sur des post-it , clasifiés selon un code de couleur entre amour, haine ou amitié et ils passaient tous les jours voir s'il ne recevaient pas en retour. Un réseau social physique, dans l'espace public même. Quand nos encadreurs Hugo et Marien sont rentrés, ils ont alluciné! ils nous aidèrent à donner une meilleure cohèrence au projet, enrobant le container d'un même enveloppe en papier kraft.

Benjamín, jouant le rôle encore de Ecosistema, il expliqua les actions de Parkeing, pendant [R]activa , celle de la plage urbaine Playa de la Luna, et autr es que j'imagine vous conaissez déjà...je vous laisse les liens, cet article est déjà trop long!

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL (clicker ici)

Nouveau espace public, Gand

2009-09-24T14:30:00.000-07:00

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL (clicker ici)

Il y a quelques jours je suis allée à Gand et j'ai fait, pour la première fois de toutes les fois que je suis allée à Gand, des belles photos ensoleillées!! Les photos sont principalement du Canal central, qui a été récuperé pour les piétons.

Les quais de Graslei et Korenlei, des herbes et du grain étaient le centre de transactions principal de la ville dans le moyen age. Avec le transport de marchandises, les commerces, marchés et bâtiments emblematiques se sont établis tout au long des quais, gardant leur beauté jusqu'à nos jours. Pendant les années d'explosion demographique de Gand, grâce au developpement de son Université, les quais ont commencé à se dégrader et a être occupés par des parkings en surface. Maintenant récuperés, sont des zones de rencontre, terrasses, jeux d'eau, vélos...

Voici tout un espace approprié.

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL (clicker ici)

Atelier de Mobilier et recyclage urbain IV, Bruxelles

2009-09-07T13:50:00.000-07:00

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL

Pour finir l'atelier, nous sommes allés dans la rue avec les meubles, pour les installer sur des places, voir comment interagissent avec les gens. Nous nous sommes installés tout d'abord sur la Place Rouppe, a coté de l'Academie, dans une zone populaire, mais plus de passage que de tourisme.

Sous un soleil implacable, les gars se sont mis a intercepter des passants, leur expliquant le projet, et en les aidant à utiliser les objets crées. Les plus audacieux entre les "clients" se sont montés sur la balançoire, les moins, sur le carrousel. En tout cas, nous avons eu des adeptes qui ont adoré les meubles et ils se sont même manifestés pour les amener chez eux...nous les avons invités á venir a l'Academie le lendemain, voir s'il reste quelque chose...

Il y a eu aussi, bien évidemment, quelques personnes qui "étaient pressés", comme ça arrive toujours dans la rue. Les éléves face à ça étaient un peu deceptionnés. Mais pas tout le monde veux jouer dans la rue, peut être que c'est pour eux qu'on fait les places de nos jours: pour les personnes qui n'ont pas de temps de lire, de s'assaoir, picniquer avec des amis, ou essayer un nouveau mobilier...Pour moi cet atelier essaye de changer cette idée...bien que pour cela il faudrait toucher un publique plus large, temps, etc...on va voir ce qu'on arrive à faire avec Esta es una plaza!

À la recherche d'un autre public, le lendemain nous sommes allés à la Grand Place. Lieu de rencontre par excellence, centre touristique de Bruxelles et place pas si grande qu'on veut nous faire croire...nous attirait pour la visibilité du projet. À peine arrivés sur la place, la police nous a dit qu'on devait avoir une autorisation pour rester là-bas...et ils se sont éloignes quelques mètres, sans nous dire rien d'autre pendant l'heure et demie que nous sommes restés sur place.

Là les enfants ne pouvaient pas se mettre à crier comme des vendeurs et ils se sont mis à dessiner sur les meubles avec des craies, expliquant plus calmement aux gents de quoi s'agit tout ça. C'est bien voir comment les enfants, au moins à Bruxelles, sont bien conscients de la réutilisation et le recyclage. Eux mêmes insistaient sur ces parties de l'atelier, quand nous ne les avons pas trop raconté à ce sujet. Notre travail était plus axé à re-penser les usages qu'on donne au ces espaces. Comment un même lieu peut avoir plusieurs usages et comment eux, avec leur imagination pas encore corrompue par la vie d'adultes, peuvent repenser l'espace public.

J'espère que le message est arrivé quelque part.

Atelier de Mobilier et recyclage urbain III, Bruxelles

2009-09-01T15:02:00.000-07:00

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL

Le troisième jour nous devions tout terminer et commencer a penser sur les matériaux que les enfants ont amené ou ceux que nous n'avions pas encore touchés. Lina a apporté des caisses de fruits, Anton et Nino des tubes en carton, et le tapis rouge était encore intact.
Nous avons attaqué le tapis!

Comme les tags urbains, nous voulions laisser des empreintes de formes dans la ville, à coté de nos installations. Les enfants, en rapportant l'exercice vers le jeux, ont vu plutôt un Twister, le jeu dans lequel il faut mettre les pieds et les mains sur des formes dans le sol et finir par s'embrouiller.

En reprennant les pièces de hier, la bobine-balançoire a été amelioré avec un dossier. Les chaises noires ont perdu une partie de leur pattes, pour s'adapter aux planches. Nous avons placé ces planches et vissé. Decoré la 4ème chaise et, avant d'attaquer les caisser de fruits, nous avons donné la couche finale de couleur.

Atelier de Mobilier et recyclage urbain II, Bruxelles

2009-08-30T14:20:00.000-07:00

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL

Le deuxième jour de l'atelier, nous avons commencé à mettre les mains sur la pâte. Le jour après, nous nous sommes mis les mains dans la pâte. Les éléments: la bobine de câble, une table, 7 chaises, 40 roulettes, toiles, planches, un tapis rouge, y ce que les enfants puissent amener de la maison. Samuel a ramené son skateboard cassé. Avec la bobine nous ferons une balançoire. Avec les chaises un carrousel et un banc en longueur.

Chaque fois qu'on divisait les équipes de travail, nous donnons une explication sommaire du résultat final, pour que les élèves sachent comprendre le pourquoi de chaque pas.

Une fois construis les éléments principaux de chaque pièce de mobiliaire, nous nous sommes mis à donner la couleur. Nous avons déjà assez de couleurs sobres dans la ville, avec la pierre et l'asphalt. Le noir de la bobine et des chaises sans tissu est peinture tableau, parce que pas dans toutes les places on peut se mettre à jouer, nous donnons la possibilité de jeux plus calmes, adaptés aussi à chaque public. On verra ça quand nous serons en ville.

Atelier de Mobilier et recyclage urbain, Bruxelles

2009-08-25T15:00:00.000-07:00

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL

La semaine dernière j'ai été un peu occupée avec l'animation du stage de mobilier et recyclage urbain que j'ai fait aux Ateliers d'Art Contemporain de Bruxelles. Je vais vous racconter qu'est-ce qu'on a fait chaque 1/2 jours pour ne pas surcharger le blog avec des images et commentaires.

Comme partie du programme éducatif qu'on a développé pour le cours, le premier jour on est allés avec les stagiaires faire un tour par les places les plus significatives de Bruxelles. Je vous avais déjà montré une partie de ce tour, quand je l'avais preparé. J'ai fait plein de critiques sur ce que j'ai trouvé, et les enfants aussi, sur la place des drapeaux. Les éléves disaient, "ma mère/père n'aime pas du tout!". Mais bon, le père d'une fille est architecte, sera peut-être pour celà les critiques? peut-être...Mais en general, les enfants (entre 8 et 15 ans) n'aiment pas les places où ils ont pas grand chose à faire...et dire que pour les enfants, il suffit d'un rien pour les amuser! Tout est dans l'art de la suggestion...

Finalement, avec toute ces idées en tête, nous passons à les mettre sur papier, dans une session assez difficile pour les enfants, où ils ont dû vaincre la peur de racconter ses idées originales. Ils ont jeté un oeil aux éléments que j'avais récuperé chez Matarcar et dans les rues de Bruxelles. Ils ont réussi à penser des trucs assez malins. Un d'entre eux était ce de couper la bobine de câble en 2 et y faire 2 berceaux ou 1 berceau et une butte pour sauter à velo ou sur skate. Dommage que ma scie sauteuse ne sache par faire plus...

Non mobiliaire urbain fluorescent, Bruxelles

2009-04-20T15:56:00.000-07:00

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL

Ça fait longtemps que je voulais écrire sur les "sculptures" qui fleurissent dans nos villes.
Bruxelles, comme chaque ville européenne qui veut se croire moderne, a mis des trucs dans la rue pour distraire les passants. D'abord il y a vait les vaches, "scupltures" de vaches, si l'on peut les appeler comme ça, qui ont commencé a peupler plusieurs villes depuis des années: la CowParade. Je les avais vu en Hollande en 2002, et je crois que on les fait tourner depuis lors puisqu'elles sont atterries à Madrid ce Noël.
Ce qui me dérange, a part l'absurdité de l'administration qui met de l'argent pour "embellir" la ville avec ces machins, au lieu de faire des espaces agréables, est que ce figures n'ont rien d'innocent. Imaginons pour un instant les personnes qui montent à cheval sur les vaches, ivrognes qui donnent des coups de pied et autres expressions de satisfaction ...tout conduit à des vaches qui doivent aller à l'hôpital. En fait, en Espagne les "vaches" ont du aller à l'hôpital pour être réparées, ce qui a coûté une bonne somme. La seule bonne nouvelle est que l'hôpital qui les accueille est un spécialisée en enfants malades de cancer, qui pourront surmonter ses soucis avec les ateliers de réparation des sculptures.

Mais bon, de retour au théme de Bruxelles, c'est le tour d'un autre animal: le lapin. Lapins géants fluorescents qui ont fleurit dans les rues les moins agréables de la ville, néanmoins les plus importantes. La place Stéphanie, où je travaille, n'a rien qui a été planifié pour les piétons. Elle a un rond-point vide et une fontaine d'un côté où les gens (moi y compris) se posent pour manger un sandwich pendant la pause de midi les jours qu'on a la chance qu'il fasse beau. L'endroit est moche, bruyant et inconfortable, avec un banc en béton qui fait de bord de la fontaine. Mais il n'ya rien à faire, c'est le seul lieu où il y a du vert (des arbres mais pas de l'herbe) et ensoleillé. Donc, pour ne pas perdre du temps à aller se poser sur parc ou une zone meilleure, on termine tous là-bas entourés de voitures et avec la vue magnifique sur les lapins. Pour rendre les choses plus amusantes, des elfes de nuit sont payés pour déplacer les sculptures, les changer de lieu et de position, comme si celà ferait que le lieu soit plus agréable. Je le répète, c'est pour distraire la plèbe. Et je me demande: qui est payé pour pour déplacer ces géants tous les soirs? Je sais qu'ils sont lourds... J'ai essayé de les déplacer!.

Il ya quelques années, les lapins ont été à Prague, et maintenant ils continuent leur world tour. T'imagines qu'elle infrastructure doit exister derrière! J'imagine déjà les lapins dans l'avion...

L'autre endroit où les lapins sont situés à Bruxelles, est le terrain vague qui est resté après la suppression de la sculpture de Arne Quinze dont je vous ai parlé. Maintenant que l'artiste est parti, le lieu est une fois de plus une merde. Je soutiens l'architecture éphémère, mais avec un sens. C'est bien de faire quelque chose dans un endroit où rien ne se passe, afin de le rendre agréable, plus ou moins come Quinze avait fait, avec des bancs, des zones ombragées, du sable. Mais décidons, soit on les laisse plus lontemps, jusqu'à ce qu'on accomplit sa fonction sociale, soit on les enlève pour faire quelque chose de différent. Mais FAIRE quelque chose. Pas laisser un énorme terrain vague avec deux lapins en positions suspectes.

Selon les "artistes", les lapins symbolisent l'amour et l'explosion de la population, c'est peut être pour celà qu'il y a eu des bon samaritains (subversifs) qui ont voulu laisser un message en mettant les lapins à procréer, avec l'espoir de que leur petits lapins demendent un espace approprié.

PHOTOS DANS LA VERSION EN ESPAGNOL

Conférence Erik Dhont, Bruxelles

2009-02-18T03:12:00.001-08:00

Hier je suis allée à un espace approprié, le centre Iselp: Institut Supérieur pour létude du langage plastique. Ce nom ne veut rien dire pour moi, dans le sens que ce n'est pas trop claire. Mais le centre est intéressant, et il organise un cycle pour questionner le paysage, avec des conférences et des films. Pour chaque conférence, un film le suit.
Le conférencier d'hier, était Erik Dhont paysagiste, et quand on regarde son travail et sa trajectoire, on se demande, à quoi ça sert d'étudier 8 ans d'architecture (moyenne normale en Espagne) si on peut être paysagiste (et bon) en 3???
Erik Dhont obtient en 1983 un diplôme de graphiste, il suit une formation de paysagiste et il s'est diplômé en 1986. Après un séjour à Londres et travailler en Allemagne il crée son propre bureau à Bruxelles en 1989. Cet à dire, en 9 ans il est arrivé à faire beaucoup plus que nous autres les architectes en même temps!!! Mais bon, se projets de parcs et jardins, privés et publics, travaillent avec la notion du temps, comme tout paysagiste, il conçoit son œuvre en fonction de l'évolution postérieure. Au contraire que le paysagisme, l'architecture prétend rester congelée en une image, et quand l'objet architectural change, on dit qu'il a "mal vieilli".
Erik Dhont travaille avec les plantes, évidemment, mais il a son coté architectural. Il construit plateformes, zones d'ombre, terrasses, pergolas...Celle que j'ai aimé le plus est celle qui a été faite avec des briques recyclées, vieilles, mal coupées, qui s'appuient sur une montagne de terre et de débris (non visibles), pour qu'ils fassent naître des moisissures. Le résultat est une plateforme qui change d'aspect avec le temps.
Erik Dhont a utilisé ce système pour faire aussi des fontaines qu'il a placé dans la cour intérieure du nouveau Musée à Liège. Le contraste est exceptionnel, créant des zones de repos pour le musée agréables et fraîches.
Le film projeté après, c'était Dark City d'Alex Proyas. Le choix de ce film n'a pas été très claire, en relation avec le l'architecte de la conférence, mais c'était intéressant."Dark City laisse aux mains de forces extra-terrestres la transformation du paysage urbain et du mode de vie qui l'accompagne. Le film pose également la question des limites spatiales de ce paysage". Ils voulaient peut être dire que Erik Dhont est un extra-terrestre?
La conférence en tout cas était magnifique.

Déjeuner à la Lune, Madrid

2009-01-25T14:41:00.000-08:00

Hier espace-approprié a été dejeuner sur la Lune. La place de la Lune à Madrid s'appelle en realité Soledad Torres Acosta, mais elle a pris ce nom par les cinémas qu'elle abrit.

Les petits-dejeuners sur cette place sont un acte de revindication pacifique contre le projet de rénovation qui a été fait sur cette place, de façon à la rendre invivable. Pour éviter que les clochards vient y habiter, la Mairie à fait un projet qui chasse non seulement les non désirés, mais aussi les habitants du lieu. Vous avec les info sur ce site espagnol de flores en el ático.

Pour cet deuxième deujeuner pour moi, et 8ème pour les autres, j'ai fait un gâteau.

La place est pareil, moche, lisse, platte, froide et sans aucun goût, ce qu'ils ont prétendu arranger temporairement avec une baraque à churros et une piste de patinage sur glace. Mais, qu'est-ce qu'il va se passer en été, avec le soleil?, ils vot ajouter des pare-soleils?

Pour quoi faire des places -et je le repete par millésime fois- pour que les gens ne les utilisent pas? Pour quoi faire des places panoptique où tout controller?

Je sais que la place en question a un problème d'insecurité, mais je crois que les baraques et autres choses temporaires n'aident pas. L'absence de vegétation, terre, ombre, bancs agréables, facilite le nettoyage mais cette absence ne fait pas la place vivavle pour le reste de l'année.

Je crois qu'il faudrait faire un étude des vrais usages de chaque place planifiée, au lieu de faire un projet prefabriqué, comme ils ont fait, qui pourrait être placé en n'importe quelle ville. Chaqye lieu a ses problèmes, mais évidemment c'est plus facile pour un designer de faire un seul projet pour tous ses espaces à dessiner...

Copy-paste comme on dit...qu'est que ça va devenir l'architecture